여느 때와 다름없이 열심히 작업에 몰두하는 중

 우리 공장이 항상 안전할까요?

和往常一样大家在各自的岗位中努力工作，那么我们的工厂总是安全的吗？

 만약 화재가 난다면 이렇게 하세요!

如果发生火灾就这样做吧！

‘불이야’ 외치며 동료에게 큰소리로 알립니다.

要大声喊 “着火了” 以便同事能够听到，

 비상벨 버튼을 누릅니다

按下警铃按钮 发出警报

 코와 입을 막고 신속하게 대피합니다.

捂住口鼻，迅速逃生。

건물 밖으로 나온 다음 119에 신고하세요

转移到室外后 立刻拨打119、

 화재 장소 주소와 내용을 설명합니다

说明发生火灾的场所，地点和内容。

 공장 내 근로 인원, 위험물 등 정보를 제공합니다.

向消防人员提供厂内人员、危险品等信息。

 위험하지 않을때만 초기 소화를 시도합니다.

只有在没有危险的情况下，才可以尝试初期小火的灭火。