여느 때와 다름없이 열심히 작업에 몰두하는 중 우리 공장이 항상 안전할까요?

Habang nagsusumikap tayo gaya ng dati, laging ligtas ba ang ating pabrika?

만약 화재가 난다면 이렇게 하세요!

Kong sakali magkaroon ng sunog ganito ang dapat gawin!

외치며 동료에게 큰소리로 알립니다.

Sumigaw ng malakas ‘sunog’ ipa alam sa katrabaho

비상벨 버튼을 누릅니다

Pindutin ang emergency bell

코와 입을 막고 신속하게 대피합니다.

Takpan ang ilong at bibig sa paglikas

건물 밖으로 나온 다음 119에 신고하세요

Pagkatapos makalabas sa gusali tumawag agad sa 119

불이 난 곳의 주소와 상황을 설명합니다

Ipagbigay alam ang lokasyon at address kong saan naganap ang sunog at magbigay ng detalye

공장 내 근로 인원, 위험물 등 정보를 제공합니다.

Magbigay ng impormasyon ilan mga manggagawa sa pabrika, mga mapanganib na materyales, atbp.

위험하지 않을때만 초기 소화를 시도합니다.

Subukan ang paunang pagpatay ng apoy kapag walang panganib.